chore: harmonisation flotte (ignores legacy/ eslint/prettier/dockerignore, garde-fou vite watch.ignored, Dockerfile npm ci)

.prettierignore

@@ -7,3 +7,4 @@ data/*
 .vscode-test/
 /dist/
 tsconfig.tsbuildinfo
+legacy/*

eslint.config.js

@@ -61,6 +61,6 @@ export default [
         },
     },
     {
-        ignores: ['out/', 'dist/', '.vscode-test/', '**/*.d.ts'],
+        ignores: ['legacy/', 'out/', 'dist/', '.vscode-test/', '**/*.d.ts'],
     },
 ];